Ежегодно на аукционах, в галереях, среди частных коллекционеров производится большое число операций по  купле – продаже предметов искусства.
Объем этих сделок можно оценить, просмотрев «Ла Газет де л'Отель Друо». Данное издание является практически единственным еженедельным журналом, полностью посвященным аукционным продажам и публикующим статьи, освещающие состояние рынка французского искусства.

Из этих материалов следует, что произведения Эжена Гальен-Лалу еженедельно фигурируют на многочисленных аукционах в Париже, других районах Франции, а также за границей.

Можно отметить, что в 2007 году произведения Гальен-Лалу продавались на аукционах за 20 – 35 тысяч евро, не считая расходы по купле-продаже (плюс 20 – 25 %).

В конце 2007-го года произошел значительный рост цен на произведения Эжена Гальен-Лалу в аукционных залах.

13ноября 2007 года в парижском акционном зале «Друо» одна из картин Эжена Гальен-Лалу была продана за 48.750 евро. 

Несколько других произведений также достигли высоких цен в провинции.

Так, картина на тему Монмартра, была продана 9 декабря 2007 г. в департаменте Майен (на юге Нормандии) за сумму в 39.600 евро.
Эти цены были достигнуты во французских аукционных залах за картины с видами Парижа форматом около 20 х 30 см.
В результате, некоторые галереи, имевшие в запасе произведения Эжена Гальен-Лалу, предлагают в настоящее время весьма конкурентоспособные цены.

Остается также возможным найти некоторые произведения, поступающие от частных лиц и продаваемые по вполне разумным, более низким ценам.
В качестве свободных коллекционеров мы нацелены на поиски этих произведений.

В 2008-ом году был замечен спад на рынке произведений искусства. Только несколько значительных работ Эжена Гальен-Лалу были предложены к продаже. Большинство же работ Гальен-Лалу, проданных в этот период с аукциона, представляли деревенские виды, выполненные на холсте и подписанные одним из псевдонимов Гальен-Лалу. Такие работы не являются столь интересными, как гуаши этого художника, изображающие виды Парижа.